Funa a Francisco de Aguirre, fundador de La Serena

Fuente: www.elobservatodo.cl

Con sorpresa e indignación reaccionaron esta mañana diversas autoridadades de La Serena, encabezadas por el alcalde Raúl Saldívar, tras constatar el daño que sufrió la estatua de Francisco de Aguirre, ubicada en la interesección de la avenida del mismo nombre con la Ruta 5.

Como es tradicional cada 26 de agosto, las autoridades se dispusieron a realizar esta mañana la tradicional entrega de ofrendas florales a sus pies, acto que obviamente se vio empañado por el ataque que sufrió el monumento.

Según las primeras informaciones, el ataque se lo habría atribuido un movimiento de liberación indígena que dejó evidencias "en contra del genocida Francisco de Aguirre", de acuerdo a lo que indican algunos panfletos.

El restaurador Iginio Gutiérrez, uno de los artífices de la reparación de las esculturas de la Avenida Francisco de Aguirre, reaccionó con sorpresa frente a la noticia. Según explicó, se requerirá de un complejo tratamiento para eliminar el daño que sufrió el monumento. "Depende del tipo de pintura, pero no se trata de llegar y aplicar un solvente porque se puede producir un deterioro mayor. En el caso de la piedra de la base, es la más complicada que hay para limpiar, es de poros muy abiertos por lo que se va a necesitar un trabajo bastante complejo", señaló el artista.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Si bien coincido en que es una aberracion homenajear a un genocida como Francisco de Aguirre (que mato a cientos de diaguitas y mapuches en esta zona), no considero adecuado tratar de dar esta lucha manchando un mono de fierro que lo unico que hace es afear la ciudad, si se pretende dar una lucha reivindicativa es mejor proponer cosas, como por ejemplo cambiar el nombre de la avenida a "Diaguitas", "Animas", "Molle", etc, creo que seria una mejor opcion no ??? Como tampoco me parece pertinente rendirle homenajes a este caballero, provocando incidentes como el ocurrido en Concepcion hace unos años, cuando la alcaldesa con orfeon militar incluido, bandera española y coronas de flores homenajeo a Pedro de Valdivia, provocando incluso hasta quemas de banderas chilenas a la salida de la UDEC y frente el edicicio de Intendencia. En fin, hay que cambiar el switch por ambos lados.

EXPO Pueblos Originarios - La Serena 2009

Fuente: http://collage.cl/con-ritual-indigena-inauguran-expo-pueblos-originarios-2009/

Con una “mesa andina”, tradición ancestral que se realiza en eventos de importancia, se inauguró este viernes 21 de agosto, en la Plaza de Armas, la Expo Pueblos Originarios, actividad inserta en el 465º aniversario de La Serena.

La mesa andina podría definirse como una rogativa para agradecer o solicitar que todo se desarrolle en armonía, que no se presenten problemas, por la memoria de los antepasados, por la abundancia que provee la Pachamama y, por cada una de las peticiones personales que –en voz alta o en silencio- cada persona realice.

Se trata de una manta de awayo que contiene en su interior hojas de coca (planta sagrada del mundo andino) y otros elementos como cigarros, caramelos, etc. Parte del rito se desarrolla con alcohol que se ofrece en parte y en primer lugar a la madre tierra o Pachamama y el resto se ingiere entre los participantes hasta que no quede nada en el vaso.

En este caso, el ritual fue dirigido por José Teao, expositor de Rapa Nui quien rogó por los presentes y para que la actividad se desarrollara sin complicaciones. Al término de la rogativa, Teao manifestó que “hicimos una rogativa hacia el Dios Rapa Nui de todo el universo para que bendiga el lugar donde vamos a exponer todos los pueblos originarios”.

Así fue el inicio de la Expo Pueblos Originarios, actividad organizada por la municipalidad de La Serena –a través de SerenActiva- y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI, cuyo objetivo –dijo el Alcalde Raúl Saldívar- es insertar en e ideario colectivo “la existencia, presencia y necesario respeto hacia quienes pertenecen a nuestros pueblos originarios”.

En la ocasión, el Jefe de la Oficina de Asuntos Indígenas de Santiago, Marcos Huaiquilaf dijo que es la primera vez que realiza esta exposición en una zona donde históricamente se asentó el pueblo Diaguita, fundamentalmente, y hoy hemos podido actualizar el compromiso del municipio a través de un convenio con la CONADI y hoy día están presentes artesanos, artistas con sus productos a objeto de que la comunidad de La Serena pueda conocerlos”.

Cerca de una decena de expositores estarán hasta el 27 de agosto en la Plaza de Armas para exponer productos como piezas en telar, orfebrería, hierbas medicinales, pintura y arte rupestre, productos típicos, artesanía en fierro, tejidos, artesanía en plata y madera, trajes andinos, platería, instrumentos musicales y otros.

Además durante los siete días que dura el evento, el público podrá disfrutar de números musicales y de charlas.

Oficina Municipal de Asuntos Indígenas

En la ocasión se dará lanzamiento, además, a la Oficina Municipal de Asuntos Indígenas, la que nace en virtud de un convenio suscrito entre la I. Municipalidad de La Serena y CONADI, la que obedece al reconocimiento del Estado en orden a mejorar el conocimiento, acceso y utilización de los instrumentos sociales gubernamentales y no gubernamentales para promover la creación y el fortalecimiento de instancias organizativas destinadas a canalizar las demandas ciudadanas indígenas.

VIDEO TVN RED COQUIMBO: http://www.24horas.cl/videosRegiones.aspx?id=9270&idRegion=4

Multitudinario funeral de Jaime Mendoza Collio

Fuente: www.elciudadano.cl

Más de tres mil personas, miembros de comunidades y organizaciones mapuches, participaron ayer domingo en el funeral de Jaime Facundo Mendoza Collío, el joven asesinado por un efectivo de Carabineros. Tras cuatro días de velatorio, el féretro fue trasladado por diversos lonkos hasta el cementerio de la comunidad Requem Pillan, en un cortejo escoltado por decenas de weichafes y jóvenes a caballo. Jornada estuvo marcada por la emotividad y reclamos de justicia. Hoy fiscalia militar sometió a proceso a carabinero involucrado en el crimen.

Más de tres mil personas, miembros de comunidades y organizaciones del Pueblo Mapuche, participaron ayer domingo en el funeral de Jaime Facundo Mendoza Collío, el comunero de 24 años asesinado el pasado miércoles tras recibir un disparo de un efectivo de Carabineros. Tras cuatro días de velatorio al interior de la Comunidad Requem Pillán, el féretro del joven fue trasladado por diversos lonkos en un recorrido de tres kilómetros, en un cortejo escoltado por un grupo de jóvenes a caballo.

El masivo funeral transcurrió en un clima de profundo recogimiento por parte de los miles de asistentes, quienes a partir del día viernes comenzaron a arribar hasta Ercilla provenientes de diversos puntos del País Mapuche. Jaime Mendoza Collio, de 24 años, casado y padre de un niño de 4 años, murió el miércoles pasado a causa de una bala que disparó el efectivo policial Patricio Jara Muñoz, tras el desalojo del fundo “San Sebastián”, vecino a Requem Pillan y que familias del sector habian ocupado de manera pacífica esa fatal jornada

Según Carabineros (policía militarizada chilena), el funcionario que disparó lo hizo en defensa propia, tras recibir más de 80 perdigones disparados por los comuneros con escopetas, pero la autopsia de la víctima demostró que recibió el disparo mortal por la espalda y un reciente Informe del Laboratorio de Criminalística (Lacrim) de la PDI de La Serena ha demostrado que Mendoza no disparó ningún arma el día de su asesinato. El funcionario policial del GOPE de Santiago se encuentra desde el pasado miércoles detenido. Hoy fue sometido a proceso por el fiscal militar Rodrigo Vera, bajo el cargo de “violencia innecesaria con resultado de muerte”.

“Juicio y castigo”

La exigencia de Justicia por el crimen de Mendoza marcó la jornada de ayer domingo. En diversos tonos, las delegaciones presentes demandaron a la Presidenta Bachelet que se termine con la “política criminal de encarcelar y asesinar a los mapuches que luchan por sus tierras”. Por medio de consignas, esta demanda se escuchó con especial fuerza durante el emotivo recorrido de 3 kilómetros a pie rumbo al cementerio, por un camino con pendientes y con el féretro cargado por lonkos y familiares. Jóvenes “weichafes” (guerreros), todos a rostro descubierto, escoltaron la columna que era encabezada por comuneros a caballo, todos portando simbólicas lanzas con hojas de canelo en sus puntas.

Al funeral asistieron delegaciones mapuches de todo el Wallmapu, destacando las comunidades miembros de la Alianza Territorial Mapuche. También arribaron a Requem Pillan delegaciones de organizaciones, tales como la Identidad Territorial Lafkenche, el Consejo de Todas las Tierras, la Alianza Mapuche de Izquierda, Coordinadora Arauco-Malleco, Asociación Ñancucheo de Lumako, el Consejo de Lonkos del Pikun Willi Mapu, Meli Witran Mapu de Santiago, el Partido Mapuche Wallmapuwen, Hogar Mapuche Pelontuwe de Temuco, la Asociación Ayun Mapu y figuras públicas como la destacada líder pewenche, Berta Quintremán. Acompañaron también la ceremonia familiares del joven estudiante Matías Catrileo, asesinado por Carabineros el año 2008.

Durante la mañana, el obispo de Temuko, monseñor Manuel Camilo Vial, también se hizo presente en la comunidad. “He venido al velorio de nuestro hermano mapuche porque como pastor de esta diócesis estoy impresionado por lo sucedido. Pienso que (la muerte de Mendoza) es un fracaso de nuestra sociedad que no ha podido solucionar estos problemas por medio del diálogo y del entendimiento”. Acotó que espera que la Comisión Presidencial que se constituirá en la zona este miércoles tenga un carácter permanente y dé una solución integral al problema.

por Pedro Cayuqueo, en Requem Pillan

Temuko, Wallmapu

www.azkintuwe.org/agosto171.htm

NUEVO WEICHAFE MARTIR DE LA VIOLENCIA DE ESTADO POR LA CAUSA MAPUCHE: peñi Jaime Mendoza Collio (Q.E.P.D.)

* Cadaver del peñi Jaime Mendoza Collio, en manos de la Policia de Investigaciones de Chile, fuente: Terra.cl

En esta oportunidad no hare ningun tipo de juicio de mi parte, ya que los hechos hablan por si solos, y solamente me remito a difundir informacion que otros peñis mas cercanos a la problematica y la causa mapuche ya han subido a la red, solo manifestar desde este espacio mis condolencias a la familia Mendoza - Collio y mi completa solidaridad con el pueblo mapuche..

Cheltumai, Daniel.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Movilizaciones Mapuche en Santiago

ante el asesinato de comunero Mapuche en Rankilko

Los Mapuche de Santiago nos autoconvocamos para manifestarnos organizadamente en los próximos días, para expresar nuestro repudio frente a este nuevo asesinato que nos arrebato la vida de nuestro Peñi, al accionar represivo de carabineros y del silencioso terrorismo de estado que impera en nuestro Wallmapuche.

Transformemos el dolor en unidad.

Jueves 13 de Agosto/Cerro Welen, 19.00

Lellipun y Velatón Pacífica Invitamos a todos a solidarizar con la familia de nuestro hermano realizando un Llellipun en el Cerro Welen a las 19.00 horas. Se solicita llevar vestimenta Mapuche e Instrumentos para acompañar la ceremonia religiosa. Posteriormente realizaremos una velatón pacífica.

Viernes 14 de Agosto

Plaza Los Héroes/ 19.00 Horas

Protesta Mapuche

Sábado 15 de Agosto

Llellipun - Trawun/ Quinta Normal, 10.00 am. (Al fondo, a un costado la cancha de fútbol)

No más impunidad para quienes asesinan Mapuche

A parar el Terrorismo de Estado

No a la Militarización del Territorio Mapuche

Organizaciones Mapuche de Santiago.

::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Mapuches repudian nuevo asesinato policial y exigen renuncia de Ministro del Interior

Transversales muestras de repudio ha generado en el País Mapuche el asesinato a manos de un funcionario policial del comunero Jaime Mendoza Collio, baleado por el cabo de Carabineros y dotación del GOPE, Patricio Jara Muñoz, ello tras el desalojo de un predio agrícola reivindicado por familias campesinas de la Comunidad Requem Pillan en la comuna de Angol. En Temuko, el werken del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, condenó la acción policial calificándola como una verdadera “ejecución extrajudicial”, en momentos en que el joven comunero “se encontraba bajo custodia policial”, denunció Huilcamán.

El crimen de Mendoza Collio, de 24 años de edad y padre de un niño de 4 años, ocurrió la tarde de ayer miércoles, luego de que el tribunal de Angol autorizara el desalojo del fundo San Sebastián perteneciente al particular Sergio González Jarpa. El predio había sido ocupado a tempranas horas por numerosas familias que reivindican derechos ancestrales de propiedad. La violencia del operativo dejó además un saldo de ocho comuneros heridos y detenidos, escenario de violencia que en opinión de Huilcamán, no se condice con la actitud pacífica de la comunidad.

“No se puede acusar a la comunidad Requem Pillan que hayan actuado con violencia, porque desde el año 2001 en adelante han buscado todas las formas de diálogo con las autoridades competentes de la región y nunca fueron escuchados. Desde el punto de vista de los procedimientos institucionales, esta comunidad agotó todo las instancias de diálogo”, señaló el werken. Agregó Huilcamán que la comunidad presentó aquel año toda la documentación que avala su demanda territorial ante el gobierno, MIDEPLAN, CONADI y en la propia Intendencia de la IX región, ello sin recibir respuesta.

Por su parte, la Identidad Territorial Lafkenche declaró que lo sucedido en Angol “solo viene a confirmar la incapacidad del Gobierno por dar una verdadera y justa salida a la demanda histórica del Pueblo Mapuche”. La entidad, además de expresar su solidaridad, apoyo y condolencias con los familiares del comunero asesinado, declaró que “la opinión pública de Chile sabrá castigar estos actos que vienen a evidenciar los verdaderos principios del Gobierno de la Concertación y su inconsecuente discurso a la hora de referirse a nuestra problemática social ancestral. Esto no es más que una muestra del retroceso de las políticas indígenas en este país”, subrayó.

Exigen renuncia de Ministro

Y precisamente hacia el gobierno puntó el emplazamiento que realizó el Partido Mapuche Wallmapuwen en Temuko. La colectividad política responsabilizó directamente a la presidenta Michelle Bachelet por un crimen “que tiñe nuevamente de sangre los campos del País Mapuche”. A juicio de Wallmapuwen, el crimen del comunero no constituye “un hecho aislado”, como señaló ante los medios el Subsecretario del Interior, Patricio Rosende. “Se enmarca dentro de una política de criminalización de las demandas históricas del Pueblo Mapuche, implementada por la Concertación de gobierno y que busca desvirtuar el trasfondo político de nuestra lucha”, denunció la colectividad.

Ante ello, Wallmapuwen exigió a la primer mandataria la renuncia del Ministro del Interior, Edmundo Perez Yoma, y del propio Subsecretario del Interior, Patricio Rosende, “responsables directos del escenario de represión y criminalización que afecta a comunidades movilizadas por sus tierras. Demandamos se haga efectiva la responsabilidad política que compete a ambas autoridades por su negligencia criminal a la hora de abordar el actual escenario de conflicto”, declaró la colectividad en Temuko, a su vez que demandó que los hechos fueran investigados por la justicia civil y monitoreados por organismos de derechos humanos.

Wallmapuwen finalmente llamó a las “diferentes expresiones del Pueblo Mapuche”, a manifestarse públicamente y aunar criterios para respaldar con movilizaciones a la Alianza Territorial Mapuche, referente que ha liderado las recuperaciones de tierras en la zona sur. En las últimas horas, esta última entidad llamó a un Futa Trawun (Gran Asamblea) a “todas las organizaciones sociales, instituciones, lof y comunidades de los diferentes territorios que han venido acompañando, liderando, visibilizando, denunciando, solidarizando a las movilizaciones”. Reunión fue convocada para este sábado 15 de agosto en un sector rural de Puerto Domínguez, distante a 89 Km de Temuko. Se espera asistan cientos de mapuches.

Mapuches en Santiago

No solo en Temuko hubo pronunciamientos. En Santiago, la organización Meli Witran Mapu solidarizó con la Comunidad Requem Pillan y amplió la responsabilidad por el crimen de Mendoza Collio a sectores políticos de derecha del país, “porque son ellos los que sustentan la política de militarización constante del territorio mapuche, son ellos los que han hecho de las comunidades y ciudades del sur un verdadero estado de sitio, donde se vulneran constantemente los derechos de nuestro pueblo”. Para la entidad urbana, “el accionar represivo de la Concertación y la Derecha obedece claramente a la negación de nuestros derechos políticos y territoriales, a la negación de la autonomía y la autodeterminación”.

Por su parte, el Observatorio Ciudadano, organización no gubernamental dirigida por los abogados Nancy Yañez y José Aylwin, tras solidarizar con la familia del joven comunero fallecido, condenó energicamente “el uso de la violencia como mecanismo para abordar los conflictos interétnicos de larga data que existen en esta parte de Chile, en particular aquellos vinculados a la propiedad de la tierra”. “Como lo hemos señalado reiteradamente, agregó la entidad, tenemos la convicción que la represión no es conducente para dar una solución a este conflicto, sino que generalmente revierte en un aumento de la violencia generando mayor tensión social”.

Apunto la institución de derechos humanos que la muerte del comunero “ocurre en el marco de los anuncios realizados por el Ministro del Interior de reforzar la dotación policial en la zona, en particular de fuerzas especiales, asumiendo públicamente la fuerza y la represión como estrategia para contrarrestar las acciones de movilización mapuche en el sur del país y para garantizar la gobernabilidad”. Ante esta situación, el Observatorio instó a las autoridades a “desarrollar acciones urgentes para establecer un diálogo efectivo con las comunidades actualmente involucradas en los conflictos por tierras”, diálogo que -precisó la entidad- debiera ajustarse a los estandares internacionales de derechos de los pueblos indígenas.

Fuente: Azkintuwe

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

COMUNICADO PÚBLICO

La organización Mapuche Meli Wixan Mapu, declara lo siguiente:

Kiñe- Condenamos el asesinato de nuestro peñi Jaime Facundo Mendoza Collío, a manos de las fuerzas represivas del Estado chileno, mientras su comunidad Requén Pillán desarrollaba un legítimo proceso de recuperación territorial en el Fundo San Sebastián.

Epu- Señalamos que la responsabilidad política de este lamentable suceso es directa del Gobierno de la Concertación y de la Derecha, porque son ellos los que sustentan la política de militarización constante del territorio Mapuche, son ellos los que han hecho de las comunidades y ciudades del sur un verdadero estado de sitio, donde se vulneran constantemente los derechos del Pueblo Mapuche.

Kvla- Reafirmamos que la Nación Mapuche se encuentra en el legítimo derecho de luchar por la recuperación y reconstrucción de su territorio histórico, usurpado por el Estado y los ricos de este País. El accionar represivo de la Concertación y la Derecha obedece claramente a la negación de nuestros derechos políticos y territoriales, a la negación de la autonomía y la autodeterminación

Meli- Nos sumamos a los múltiples llamados a movilizaciones e invitamos a todos, Mapuche y no Mapuche quienes quieran manifestar su descontento a generar actos de repudio contra el asesinato de nuestro peñi, contra la represión y actitud racista del Estado chileno.

Organización Mapuche Meli Wixan Mapu

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ver relato del asesinato y posteriores heridos por disparos de carabineros:

http://trincheradelaimagen.blogspot.com/